Disneys Klassiker von 1989 Die kleine Meerjungfrau wird weithin für die Wiederbelebung der Animationsabteilung des Unternehmens verantwortlich gemacht. Während Ariel und ihre Suche nach irdischer Liebe die meiste Aufmerksamkeit erhalten, könnte der MVP des Films Flunder sein, der frühreife Fischkumpel einer scheinbar unbestimmten Art.
Als das Live-Action-Remake mit Halle Bailey in der Hauptrolle in die Kinos kam, beschloss das Sprachlernzentrum Preply, zu untersuchen, wie „Flunder“ in verschiedenen Teilen der Welt genannt wird.
Wie Sie auf der Karte sehen können, hat Flounder eine gewisse Identitätskrise. Während er in Italien, Rumänien und mehreren anderen Ländern unter seinem ursprünglichen Namen bekannt ist, haben sich andere internationale Märkte für die Verwendung anderer Namen entschieden. In Dänemark ist Flunder als Flunder bekannt Tumlé, was auf Dänisch „sturz“ bedeutet. Sein Hang zur Ungeschicklichkeit hat in Schweden, wo er bekannt ist, zu ähnlichen Rebrandings geführt Schnitzer; in Norwegen ist er Fomleoder „fummeln“.
Frankreich wählte einen anderen Takt und nannte ihn Polochonoder „Duffel“, was sich möglicherweise auf seinen Status als Reisebegleiter bezieht.
Obwohl er wie ein tropischer Fisch aussieht, Die kleine Meerjungfrau In einer Zeichentrickserie wurde er als Guppy eingestuft. Während keine der beiden Fischarten typischerweise als Proteinquelle serviert wird, wird echte Flunder oft auf verschiedene Arten zubereitet, unter anderem gebacken, in der Pfanne gebraten und in Tacos.
Die kleine Meerjungfrau öffnet am 26. Mai.