Die Zahl 13 gilt im Westen vielen als Unglückszahl.
Nicht so für Chinesen!
Genau wie Westler teilen Chinesen die Liebe zu Glückszahlen und anderen abergläubischen Überzeugungen, wenn auch auf ganz andere Weise.
Es ist Teil der chinesischen Kultur. Sie werden überrascht sein zu sehen, wie sie bereit sind, sich von Zehn- oder sogar Hunderttausenden von Dollar zu trennen, nur um glückliche Telefon- oder Autokennzeichen zu erhalten.
Die Telefonnummer 8888-8888 soll in Chengdu, einer südwestchinesischen Stadt, für fast 300.000 Dollar verkauft worden sein. Die Olympischen Spiele in Peking 2008 hingegen wurden am 8. August 2008 (08.08.08) um 20:08 Uhr eröffnet
Die Zahlenbesessenheit findet nicht nur in China statt, sondern auch in anderen Städten wie Hongkong, Kuala Lumpur und Singapur. Versuchen Sie nicht, in einer dieser Städte um Zahlen wie 8 zu konkurrieren. Die Chancen stehen gut, dass Sie geschlagen werden, wenn Ihre Tasche nicht tief genug ist!
Chinesen verknüpfen gerne Zahlen mit Aussprachen der zugehörigen Wörter. Sie sehen zuerst, wie eine Zahl klingt, assoziieren sie dann mit Wörtern, die eine ähnliche Aussprache haben, und interpretieren die Zahl von dort aus.
Die Zahl 8 ist ungeheuer beliebt, weil sie in der Nähe des Klangs „fa“ ausgesprochen wird, wie Wörter wie Wohlstand und Glück in der Sprache ausgesprochen werden. Wenn sie die Zahl 8 sehen, werden sie sie daher mit Wohlstand und Vermögen in Verbindung bringen.
Aus dem gleichen Grund ist die Zahl 9 eine Glückszahl. Es kann genug bedeuten oder ankommen. Die Zahl 6 ist ebenfalls beliebt, da sie glücklich und glatt impliziert.
Die Zahl 7 ist bei manchen beliebt, da sie wie das Wort „vollständig“ klingt. Auf Mandarin kann es auch Ehefrau bedeuten. 517 kann also „Ich will eine Frau“ bedeuten; denn die Zahl 5 klingt wie „ich“ und die Zahl 1 wie „wollen“. 514 hingegen wäre nicht beliebt, da die Zahl 4 wie das Wort „Tod“ klingt und die Zahl „Ich möchte sterben“ implizieren könnte.
Nicht jede Zahl lässt sich verallgemeinern. Es hängt davon ab, ob die Person es aus Mandarin oder einem der verschiedenen chinesischen Dialekte interpretiert.
Neben dem Klang können Zahlen auch aus anderen Blickwinkeln interpretiert werden.
Beliebt ist zum Beispiel die Zahl 18. Dies liegt daran, dass die Zahl 1 – wenn sie in Zehnern steht – wie „eindeutig“ klingt. Die Zahl 18, die auf Mandarin als Shiba ausgesprochen wird, wird „definitiv wohlhabend“. Andererseits mag manch einer die 18 als „1 plus 8“ sehen, was die Glückszahl 9 ergibt. Die Zahl ist daher auch sehr gefragt.
Vermeiden Sie trotzdem die Zahl 4. Das gilt vielen als Pech. Dies liegt daran, dass es, wie wir bereits erwähnt haben, auf Mandarin und mehreren Dialekten nach Tod klingt.
Warum bringt die Zahl 13 dann Glück?
Die Ziffer 1, wenn sie in Zehnern steht, klingt wie das Wort „bestimmt“ (shi) in Mandarin und Dialekten wie Kantonesisch; während die Ziffer 3 wie Leben, Wohnen oder Geburt klingt.
Folglich kann die Zahl 13, die auf Mandarin als shisan ausgesprochen wird, „definitiv lebhaft“ oder „sicheres Wachstum“ bedeuten.
Wie kann 13 also eine Unglückszahl sein?
Source by Tekson Teo